babooconの雑記

東京都在住、アラサー個人投資家のつれづれ日記。

2009-03-14から1日間の記事一覧

2008年版バフェットの手紙(4)-1

ウォーレン・バフェット氏がバークシャー・ハザウェイの株主にあてて書いた今年の手紙の翻訳記事の続きです。 この章から、バークシャーの4つの事業部門のそれぞれについての、より詳細な業況説明に入っていきます。 また、今回の章は比較的長いので、前半と…

2008年版バフェットの手紙(3)

ウォーレン・バフェット氏がバークシャー・ハザウェイの株主にあてて書いた今年の手紙の翻訳記事、今回は第3段落です。 原文はこちら→2008年版会長の手紙 指標 バークシャーは大きく分けて2つの価値を持っています。その1つ目は当社の投資資産、すなわち株式…